>

4x02 Star Trek New Voyages: To Serve All My Days - Download - Star Trek New Voyages / Phase II Fan Films - French

Aller au contenu

Menu principal :

4x02 Star Trek New Voyages: To Serve All My Days - Download

Episodes
Permalink 1:
Permalink 2:


Guest Stars: 
Walter Koenig: Pavel Chekov 
Mary Linda Rapelye: Ambassadrice Morgan 
John Carrigan: Kargh
To Serve All My Days poster
advertisement

To Serve All My Days

Episode: 4x02
Titre: "To Serve All My Days", "To Serve All My Days, A Night in 1969"
Durée: 0:59:50
Date de sortie: 23.11.2006, 05.05.2008 (édition spéciale1969)
Date stellaire: 6031.2  (lun 22 juillet 2267)

auteur: D.C. Fontana (auteur Star Trek d'origine)
Réalisateur: Jack Marshall
Sous-titres français: Nicolas Petit

Synopsis:
Alors qu'un vaisseau Klingon menace l'Enterprise, le Capitaine Kirk a besoin de Chekov sur la passerelle. Mais le Lt. Chekov est handicapé par une maladie dégénérative qui le fait vieillir rapidement... une maladie pour laquelle le Dr. McCoy ne peut pas trouver de remède.

Cet épisode a été diffusé en édition spéciale en 2008 avec de nouveaux effets spéciaux. La nouvelle version n'est disponible que pour visonnage en ligne (voir ci-dessous).

En août 2014, l'épisode a été mis à jour pour ajouter une fin alternative qui explique mieux la scène finale.
Video Downloads - To Serve All My Days (Original version)


SDTV :  720x406 29.97fps 16:9 (439MB)
(Définition standard au format 16:9. Lecture sus systèmes américains et européens compatibles DivX)


EDTV : 852x480 HDTV 29.97fps 16:9 (340MB)
(EDTV 480p versionau format mkv. Sous-titres inclus dans le fichier vidéo)

Subtitles (SRT)

USA

UK

CAT

CZE

DAN

DUT

FRE

GLGGER

ITA

POR

SPA

(SRT subtitle files for SDTV versions above. Additional software may be required)
Equipage:

James Cawley

Captain James T. Kirk

Jeffery Quinn

Mr. Spock

John M. Kelley

Dr. Leonard 'Bones' McCoy

Charles Root

Lt. Cmdr Montgomery Scott

Andy Bray

Lt. Pavel Chekov (Young)

Walter Koenig

Lt. Pavel Chekov (Old)

John Lim

Lt. Cmdr. Hikaru Sulu

Julienne Irons

Lt. Nyota Uhura

Ron Boyd

Lt. Vincent DeSalle

Shannon Quinlan

Lt. Christine Chapel

Jay Storey

Lt. Kyle

Mary Linda Rapelye

Amb. Rayna Morgan

John Carrigan

Captain Kargh

Mari Okumara

Yeoman Okuda



To Serve All My Days, A Night in 1969 Special Edition

Episode: 4x02-1969 Special Edition

Title: "To Serve All My Days, A Night in 1969"

Length: 0:59:59

Release date: 05.05.2008

Stardate: 6031.2 (Mon July 22, 2267)

Writer: D.C. Fontana (original Star Trek writer)

Director: Jack Marshall

German Subs: Stephan Mittelstrass


This episode is not available as a download or DVD and can only be viewed online.


To Serve all My Days - A Night in 1969 - Online Video

Special Features
To Serve All My Days 1969 poster

facebook
 
ok
Star Trek and all related marks, logos and characters are solely owned by CBS Studios Inc. This fan production is not endorsed by, sponsored by, nor affiliated with CBS, Paramount Pictures, or any other Star Trek franchise, and is a non-commercial fan-made film intended for recreational use. No commercial exhibition or distribution is permitted. No alleged independent rights will be asserted against CBS or Paramount Pictures.
Retourner au contenu | Retourner au menu